martedì 28 febbraio 2012

Oscars 2012

WHO LOOKS GREAT



1) MARYL STREEP:   il suo abito dorato è fantastico quanto l'Oscar che ha vinto
                                                  (her gold dress is absolutely stunning as the Oscar she won)




Maryl Streep in Lanvin with a Lanvin cluth and Salvatore Ferragamo shoes


2) ANGELINA JOLIE:   esiste qualcuna più bella di lei???
                                                      (Is there someone more beautiful than her???)



Angelina Jolie in Atelier Versace with Salvatore Ferragamo shoes




3) JENNIFER LOPEZ:   Questa sì che è una vera diva!!!
                                                        (This is a real diva, baby!!!)


Jennifer Lopez in Zuhair Murad with a Salvatore Ferragamo clutch





4) STACY KEIBLER:   il mio abito preferito sulla preferita di George Clooney
                                                   (my favourite dress on George Clooney's girl)



Stacy Keibler in Marchesa


5) GWYNETH PALTROW:   come apparire una moderna dea greca
                                                                 (how to look like a modern Greek goddess)



Gwyneth Paltrow in Tom Ford







WHO LOOKS NOT SO GREAT


1) ANNA FARIS & ROSE BYRNE:   Siete a gli Oscar, no in discoteca
                                                                                  (you're attending Oscars, not a disco party)



Anna Faris in Diane Von Furstenberg

Rose Byrne in Vivienne Westwood


2) NATALIE PORTMAN:   non basta un abito del 1954 per avere un bel look vintage
                                                            (the fact you're wearing a 1954 dress doesn't mean you've           
                                                              got a nice vintage style) *


Natalie Portman in vintage Dior

* E Penelope Cruz lo sa....
   And Penelope Cruz knows it....


Penelope Cruz in custom Giorgio Armani



3) EMMA STONE & ROOENY MARA:   come avere un bell'abito ma non saperlo  
      valorizzare (Emma Stone: capelli e trucco "insipidi"; Rooney Mara: qualche gioiello no? )

      (How to have a beautiful dress but not be able to enhance it - Emma Stone: hair and   
      make up flat; Rooney Mara: Hello? Do you know the word "jewellery"?)
                              

Emma Stone in Giambattista Valli  Couture with a Louis Vuitton clutch and jewels

Rooney Mara in Givenchy Couture

Nessun commento:

Posta un commento