Visualizzazione post con etichetta The black swan. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta The black swan. Mostra tutti i post

domenica 13 marzo 2011

I am the black swan...

Ieri sera mi sono divertita come una matta alla festa in maschera!!! Io e le mie super amiche eravamo tutte travestite; chi più, chi meno... Come si può capire dalle foto io mi sono ispirata al film "Il cigno nero": è diventato una vera ossessione!!! E devo dire che sono davvero fiera di me per come è venuto il trucco... Ovviamente non ce l'avrei mai fatta senza il tutorial video di Michelle Phan. Grazie grazie grazie Michelle! Sei fantastica!

Yesterday I had so much fun at the masquerade party!!! My lovely friends and I, all wore sort of costumes... It's obvious, looking at the pictures, that my ispiration was "The black swan": I've become addicted to this movie!!! And I have to say that I'm really proud of myself because the make up was fantastic... Of course I'd never have done this without Michelle Phan's tutorial video. Thanks a lot, Michelle! You're great!








venerdì 18 febbraio 2011

The black swan effect




Oggi esce in Italia "The black swan": la mia poltroncina al cinema è già prenotata!!! Dicono che il film sia molto bello e poi l'ambientazione nel mondo del balletto è già un buon motivo per andarlo a vedere. Però devo stare attenta; sembra che la "cigno_mania" sia contagiosa...

"The black swan" opens in Italy today: my seat has already booked!!! The movie seems to be really beautiful and the setting concerning with the ballet's world is, definetely, a good reason for going to the cinema. But I better watch out; the "swan_mania" seems to be contagious...



Italian ballerinas: Anna dello Russo, Alessia Marcuzzi


American "swan_girls": Hailee Steinfeld, Rashida Jones, Jennifer Lopez