giovedì 12 maggio 2011

Emeralds are a girl's best friend

Marylin diceva che i diamanti sono i migliori amici di una ragazza... beh, anche gli smeraldi a quanto sembra! Le pietre verdi sono infatti il grande trend dell'anno in fatto di gioielli: Kim Kardashian le indossa con una pochette scintillante dello stesso colore e un little black dress; Uma Thurman e Bianca Balti per risaltare gli abiti angelici scelti per l'apertura del Festival di Cannes. E se anche Angelina Jolie decide di puntare sugli smeraldi per la sua prima linea di gioielli (a scopo benefico ovviamente...) un motivo ci sarà!

Marylin said that diamonds are a girl's best friend... well, it seems emeralds, too! In fact, green rocks are the big trend of the year about jewellery: Kim Kardashian wears them with a sparkling clutch in the same colour and a LBD; Uma Thurman and Bianca Balti use them to bring out their angelic gowns for the opening of Cannes film festival. And there must be a good reason if even Angelina Jolie has choosen emeralds for her first jewellery line!


Bianca Balti with de Grisogono jewellery

Uma Thurman with Chopard earrings

Kim Kardashian with emeralds parure

Kim Kardashian's ring

A pendant from Angelina Jolie's first jewellery collection

mercoledì 11 maggio 2011

Chanel Cruise 2012

Dagli yacht alle crociere... ieri sera vi ho parlato dei miei scatti "ambientati" su di una lussuosissima imbarcazione, stamani della collezione Cruise ("crociera", per l'appunto..) di Chanel. Lagerfeld come al solito ci stupisce con show favolosi in location da sogno: l'anno scorso era stata Saint-Tropez, quest'anno Cap d'Antibes. E il front-row pullulava di star tutte firmate con la doppia C. Ecco qua le 3 star meglio vestite e i miei 5 look preferiti dalla sfilata...

From yachtes to cruises... last night I told you about my photo shooting "set" on a luxury boat, this morning about Chanel Cruise collection. Lagerfeld, as usually, amazed with his spectacular show in fairy tales location: last year was Saint-Tropez, this time Cap d'Antibes. And the front-row was full of vip worn with the label with the double C. Here we are the 3 best dressed and my 5 favourites looks from the runway...


BEST DRESSED

Alexa Chung

Vanessa Paradis

Blake Lively


CAP D'ANTIBES


















TOP 5 LOOKS





First photoshoot: stripes and flowers for Bonnie&Clyde

Stasera ho realizzato il primo servizio fotografico del corso di Shooting. Tema: righe & fantasie. Il mio moodboard partiva dalla rivisitazione in chiave moderna del storia di Bonnie&Clyde. E questa volta la coppia di gangsters non girava a bordo di una Ford Fordor Deluxe Sedan ma bensì di uno yacht extralusso. E i soldi non erano veri dollari ma banconote del gioco "Hotel"... ah ah ah! Comunque devo ringraziare la mia graziosissima modella. Bene sei stata super!

This evening I made my first photoshooting for the Shooting course. Theme: stripes & patterns. My moodboard started from the revival of Bonnie&Clyde story. And this time the gangster couple doesn't ride on a Ford Fordor Deluxe Sedan but on a luxury yacht. And the money wasn't real but it comes from the boardgame "Hotel"... LOL!!!! Anyway I must say thanks to my lovely model. Bene, you were great!










domenica 8 maggio 2011

TOP 5



Dato il giorno, non ci poteva essere scelta migliore 
se non la futura mammina Kate Hudson...

Considering the day, there couldn't have been a better
 choice than the mom-to-be Kate Hudson...



venerdì 6 maggio 2011

A new Barbie in town...Foxy Barbie!

Da quando ho comprato un golfino fucsia da Zara qualche giorno fa mi sono subita immaginata una mise alla Barbie, ma non credevo che sarei mai arrivata a diventare io stessa una Barbie! Oggi mi sono vestita per andare a lezione e poi come mi capita spesso (sono estremamente vanesia...) ho fatto qualche foto con l'auto-scatto. Poteva finire lì se non fosse che facendo ricerche su Google riguardo a Barbie ho trovato una foto quasi identica al mio look... Da paura! Anche io sono una Barbie ora; Foxy Barbie!

Since I bought a fuchsia pullover at Zara few days ago I've thought to a Barbie-like look, but I didn't believe I could become a real Barbie! Today I got dressed for going to lesson and then as I usually do (I'm extremely vain...) I took some pics. But then, there was an unexpected surprise: surfing the Web I found a Barbie with an outfit almost identical to mine... So cool! Now I can say I'm a real Barbie; Foxy Barbie!



martedì 3 maggio 2011

Met Ball 2011

Forse non tutti lo conoscono, ma il Met Ball, il Galà organizzato dal Metropolitan Museum è davvero l'evento più modaiolo che ci sia, più ancora che gli Oscar e i Golden Globe... Solo la cremè-de-la-cremè vi partecipa e gli abiti sono sempre esagerati. Nel bene e nel male...

Maybe not everybody knows it, but the Met Ball, the Metropolitan Museum's Costume Institute Gala is really the most fashionable event ever, more than Oscars and Golden Globes... Just the "cremè-de-la-cremè" can attend it and the outfits are always over the top. For better or for worse... 


BEST DRESSED

Gisele Bundchen in Alexander McQueen with Van Cleef & Arpels jewels
 
Diane Kruger in Jason Wu with a Jimmy Choo clutch

Ginnifer Goodwin in custom Topshop Unique with Van Cleef & Arpels jewels
  
Penelope Cruz in Oscar de la Renta with Chopard jewels and a Roger Vivier clutch

Rihanna in Stella McCartney with Wilfredo Rosado jewels

Miranda Kerr in Marchesa with Harry Winston jewels and Nicholas Kirkwood shoes

Gwyneth Paltrow in Stella McCartney with Fred Leighton jewels
 
Brooklyn Decker in Michael Kors

Sarah Jessica Parker in Alexander McQueen with Fred Leighton jewels

Naomi Watts in Stella McCartney

WORST DRESSED

Elle Fanning in Valentino Haute Couture

Christina Hendricks in Carolina Herrera

Freida Pinto in Chanel Haute Couture

Kirsten Dunst in Chanel Haute Couture

Taylor Swift in J.Mendel

domenica 1 maggio 2011

TOP 5



Forse è colpa del matrimonio reale se adesso voglio solo vestiti di pizzo!!!

Maybe it's because of the Royal Wedding if now I want just lace dresses!!!