In questi giorni sono stata in giro a Firenze in veste di giornalista per Full Magazine per "spulciare" tra le pre-collezioni Primavera/Estate 2012 di Pitti e mi sono letteralmente innamorata!!! No il mio amato fidanzato può stare tranquillo; non parlo di ragazzi ma di gioielli... Mi riferisco infatti alle creazioni di due giovani ragazze aretine, Simona Cassai e Marta Saletti, in arte Ledaotto (marchio che prende il nome dal nome dei rispettivi nonni...). I loro gioielli non sono solo belli e originali ma nascono da un'idea, secondo me, geniale: le piante architettoniche di alcuni tra i più famosi edifici storici e religiosi, come il Pentagono, San Pietro o il teatro antico di Taormina. Della serie, come essere chic e "acculturate" allo stesso tempo...
During this week I had been in Florence as a fashion journalist for "Full Magazine" to wander around Pitti woman pre-collection's stands and I literally fell in love!!! My lovely boyfriend doesn't have to be worry, I'm talking about jewellery, not men... In fact, I'm mentioning the creations of two young girls from Arezzo, Simona Cassai e Marta Saletti, designers of Ledaotto (the brand takes ispiration from the name of their grandparents...). Their jewels are not just beautiful and fresh, but come out from a brilliant idea: the blueprint of famous historical or religious iconic buildings like the Pentagon, the St. Peter's Basilica or Taormina's ancient theatre. I should say, how to be chic and cultivated at the same time...
LEDAOTTO COLLECTION
WEB SITE: www.ledaotto.com
L'idea è molto originale e gli orecchini mi piacciono moltissimo! Un consiglio...se decidessero di fare qualcosa riguardo alla torre di Pisa...niente post dedicato a loro! Parlo da buona lucchese :-P
RispondiElimina